LocalMoney

Toutes les fonctionnalités

LocalMoney est une app de finances personnelles gratuite pour Windows et Linux, et le remplaçant de MS Money 97, qui ne tourne plus sous Windows 11. Voici tout ce qu'elle sait faire, par domaine, l'essentiel d'abord. Une liste plus courte que celle de son grand frère, mais chaque ligne compte.

Import Money 97

Ton vieux fichier .mny, rouvert

  • Importe les fichiers MS Money 97

    Choisis ton fichier .mny et enregistre le résultat comme nouveau fichier de comptes. L'original reste intact.

  • Tout l'historique suit

    Comptes, opérations, catégories, bénéficiaires, virements, répartitions et paiements récurrents, avec les bons soldes.

  • Devises comprises

    Chaque compte garde sa devise de Money 97.

  • Ou repartir de zéro

    Pas de fichier Money 97 ? Crée un nouveau fichier de comptes et commence par ton premier compte.

Comptes et registre

La comptabilité, ligne par ligne

  • Un registre avec solde courant

    Date, bénéficiaire, catégorie, motif, paiement et dépôt, et le nouveau solde après chaque ligne.

  • Fait pour le clavier

    Modifie directement dans la ligne et passe d'une ligne à l'autre avec les touches, comme au bon vieux temps.

  • Une calculatrice dans chaque champ de montant

    Tape 12,80+7,50, appuie sur Entrée, et le champ affiche 20,30. Ou ouvre la calculatrice à côté du champ et fais les quatre opérations à la souris, comme dans Money.

  • Un calendrier dans chaque champ de date

    Choisis la date dans un calendrier mensuel ou saute directement à aujourd'hui. La taper au clavier marche toujours, bien sûr.

  • Des comptes dans toutes les devises

    Avec numéro de compte, banque, solde d'ouverture et limite de crédit. Marque tes favoris, et les comptes clôturés s'effacent du chemin.

  • Filtres de colonnes

    Filtre le registre par période, montant du paiement ou du dépôt, bénéficiaire, catégorie ou motif. Mais où est donc passé tout cet argent du café ?

  • Export vers Excel ou CSV

    Exporte le compte que tu regardes, avec son filtre et son tri, et ouvre aussitôt le fichier.

  • Champs obligatoires, à toi de voir

    Décide si chaque opération doit avoir un bénéficiaire et une catégorie, ou si tu préfères plus de souplesse.

  • Un son de caisse enregistreuse

    Ka-ching quand une opération est enregistrée. Désactivable, pour l'open space.

Import bancaire

Les relevés entrent, les catégories se remplissent

  • Relevés bancaires camt.053

    Télécharge un relevé depuis ton e-banking, en un fichier ou en zip de plusieurs, et importe-le. LocalMoney n'a jamais besoin de tes identifiants bancaires.

  • Vérifier avant d'enregistrer

    Un aperçu montre chaque opération avec son bénéficiaire et sa catégorie. Décoche ce que tu ne veux pas, puis enregistre le reste dans le registre.

  • Règles d'importation

    Des règles remplissent le bénéficiaire et la catégorie à partir du motif ou du nom sur le relevé. Configure-les une fois, et elles travaillent tous les mois.

  • Corriger une règle sur-le-champ

    Une règle a raté quelque chose ? Modifie les règles directement depuis l'aperçu de l'import et vois le résultat tout de suite.

  • Des règles dans l'ordre

    Les règles s'appliquent de haut en bas. Monte-les ou descends-les dans l'ordre qui convient.

  • Des règles dans un tableur

    Exporte toutes les règles vers Excel ou CSV, modifie-les en masse là-bas, et réimporte-les.

  • Pas de doublons

    Importe deux fois le même relevé, et rien n'est enregistré deux fois. Les opérations déjà présentes sont mises à jour.

Répartitions et virements

Un paiement, plusieurs catégories

  • Répartitions

    Répartis un paiement sur plusieurs catégories. Le reste s'affiche au fur et à mesure, pour que les lignes tombent toujours juste.

  • Combiner en une répartition

    Sélectionne plusieurs opérations existantes et transforme-les en une seule répartition, après coup.

  • Virements entre comptes

    Fais passer de l'argent du compte courant au compte d'épargne, et chaque compte montre sa moitié du virement.

  • Déplacer vers un autre compte

    Enregistré sur le mauvais compte ? Déplace une ou plusieurs opérations là où elles doivent être.

Catégories et bénéficiaires

Savoir où va l'argent

  • Catégories et sous-catégories

    Dépenses et recettes, chacune avec autant de sous-catégories qu'il te faut, comme Auto › Carburant.

  • Réorganiser sans rien perdre

    Déplace une sous-catégorie vers une autre catégorie, ou supprimes-en une et choisis où vont ses opérations et ses règles.

  • Une liste de bénéficiaires

    Tous ceux que tu paies ou qui te paient, avec des suggestions pendant la saisie. Un nouveau nom est ajouté après une petite question.

  • Fusionner des bénéficiaires

    « Migros », « MIGROS SA » et « Migros Genève » ? Supprime les doublons et déplace leurs opérations vers celui que tu gardes.

Paiements planifiés

Le loyer, l'assurance et la salle de sport où tu ne vas jamais

  • Paiements récurrents

    De quotidien à tous les deux ans, avec tout ce qu'il y a entre les deux : hebdomadaire, mensuel, trimestriel, semestriel et plus encore.

  • Un calendrier des paiements

    Vois quels paiements tombent quel jour, mois par mois.

  • Saisir ce qui est dû

    Une liste montre tout ce qui est dû jusqu'à une date. Coche ce qui est payé et enregistre-le en un clic.

En sécurité

Tes chiffres restent à toi

  • Un seul fichier de comptes

    Un zip avec du JSON lisible dedans, là où tu veux. Ce qu'il contient

  • Mot de passe en option

    Chiffre le fichier de comptes avec un mot de passe tiré de ton gestionnaire de mots de passe. Change-le ou retire-le quand tu veux.

  • Sauvegardes

    À la fermeture, LocalMoney propose une sauvegarde à l'endroit de ton choix, ou en fait une à chaque fois sans demander. Elle garde les anciennes versions si tu veux.

  • Enregistre toute seule

    Après chaque modification ou à la fermeture, comme tu préfères. Ou à la main, à l'ancienne.

  • Ouvert une seule fois

    Un fichier de comptes ne peut pas être ouvert dans deux fenêtres à la fois, donc aucune modification n'en écrase une autre.

  • Pas de connexion bancaire, pas de cloud

    LocalMoney ne va en ligne que pour chercher des mises à jour et, environ une fois par mois, demander des nouvelles. Aucune de ces demandes ne contient le moindre montant. Détails

Apparence et langues

Trois thèmes, quatre langues

  • Dark, Light et OS

    Dark et Light basculent avec le mode sombre de ton système, OS reprend l'apparence sobre de ton système.

  • Ta disposition

    Place la navigation principale à gauche ou en haut.

  • Anglais, allemand, français et italien

    Choisis la langue dans les paramètres. Tout le reste suit, des menus aux messages.

  • Dates et montants à ta façon

    Par défaut, ta langue s'accorde avec la région de ton système : c'est 1 234,50 en France et 1,234.50 aux États-Unis. Ou choisis un autre format régional dans les paramètres.

  • Tes propres thèmes et langues

    Dépose un dossier de thème ou un fichier de langue à côté de l'app, et LocalMoney le propose au démarrage suivant. Voici comment

Windows et Linux

Chez elle sur ton ordinateur

  • La même app sous Windows et Linux

    Mêmes fonctions, même look, même fichier de comptes. Change de système et emporte tes comptes.

  • Double-clic pour ouvrir

    Les fichiers de comptes s'ouvrent depuis ton gestionnaire de fichiers. Chaque fichier a sa propre fenêtre, et le rouvrir ramène cette fenêtre au premier plan.

  • Fichiers récents

    L'écran d'accueil liste les derniers fichiers de comptes que tu as ouverts.

  • Des menus comme sous Windows

    Clique sur un menu pour l'ouvrir et passe au suivant en le survolant, ou parcours-le avec les flèches et les initiales. La barre de menus avec laquelle tu as grandi.

  • Mises à jour

    LocalMoney cherche les nouvelles versions, sauf si tu désactives cette option. Windows les installe au redémarrage, Linux avec les mises à jour du système.

  • Des nouvelles, si tu veux

    Environ une fois par mois, LocalMoney demande des nouvelles à ce site et les affiche au démarrage. Désactive les nouvelles dans les paramètres, et seule l'annonce d'un problème que tu devrais connaître passe encore.

  • L'aide à portée de main

    Le menu Aide mène au support et aux demandes de fonctions, ouvre le dossier des journaux pour un signalement de bug et t'indique la version sous À propos.