LocalMoney

Tutte le funzioni

LocalMoney è un'app gratuita per le finanze personali per Windows e Linux, e il sostituto di MS Money 97, che su Windows 11 non gira più. Qui c'è tutto quello che sa fare, per area, le cose grandi per prime. Un elenco più corto di quello del fratello maggiore, ma ogni riga conta.

Importazione da Money 97

Il tuo vecchio file .mny, di nuovo aperto

  • Importa i file di MS Money 97

    Scegli il tuo file .mny e salva il risultato come nuovo file dei conti. L'originale resta intatto.

  • Arriva tutta la storia

    Conti, operazioni, categorie, destinatari, giroconti, ripartizioni e pagamenti ricorrenti, con i saldi giusti.

  • Valute comprese

    Ogni conto mantiene la sua valuta di Money 97.

  • Oppure si ricomincia da capo

    Nessun file di Money 97? Crea un nuovo file dei conti e comincia dal tuo primo conto.

Conti e registro

Contabilità, riga per riga

  • Un registro con saldo progressivo

    Data, destinatario, categoria, causale, pagamento e versamento, e il nuovo saldo dopo ogni riga.

  • Fatto per la tastiera

    Modifica direttamente nella riga e passa da una riga all'altra con i tasti, come ai vecchi tempi.

  • Una calcolatrice in ogni campo importo

    Scrivi 12,80+7,50, premi Invio, e nel campo compare 20,30. Oppure apri la calcolatrice accanto al campo e fai le quattro operazioni a colpi di clic, come faceva Money.

  • Un calendario in ogni campo data

    Scegli la data da un calendario mensile o salta direttamente a oggi. Scriverla a mano funziona ancora, ovviamente.

  • Conti in qualsiasi valuta

    Con numero di conto, banca, saldo iniziale e fido. Segna i preferiti, e i conti chiusi si tolgono di mezzo.

  • Filtri sulle colonne

    Filtra il registro per periodo, importo del pagamento o del versamento, destinatario, categoria o causale. Ma dove sono finiti tutti quei soldi per il caffè?

  • Esportazione in Excel o CSV

    Esporta il conto che stai guardando, con il suo filtro e il suo ordinamento, e apre subito il file.

  • Campi obbligatori a tua scelta

    Decidi se ogni operazione ha bisogno di un destinatario e di una categoria, o se preferisci un po' più di libertà.

  • Il suono del registratore di cassa

    Ka-ching quando un'operazione è salvata. Si può spegnere, per l'open space.

Importazione bancaria

Dentro gli estratti conto, fuori le categorie compilate

  • Estratti conto camt.053

    Scarica un estratto conto dal tuo e-banking, come file singolo o come zip con più file, e importalo. LocalMoney non ha mai bisogno delle tue credenziali bancarie.

  • Controllare prima di registrare

    Un'anteprima mostra ogni operazione con il suo destinatario e la sua categoria. Togli la spunta da ciò che non vuoi, poi salva il resto nel registro.

  • Regole di importazione

    Le regole compilano destinatario e categoria a partire dalla causale o dal nome sull'estratto. Le imposti una volta, e lavorano per te ogni mese.

  • Correggere una regola al volo

    Una regola si è persa qualcosa? Modifica le regole direttamente dall'anteprima dell'importazione e vedi subito il risultato.

  • Regole in ordine

    Le regole valgono dall'alto verso il basso. Spostale su o giù nell'ordine in cui devono valere.

  • Regole in un foglio di calcolo

    Esporta tutte le regole in Excel o CSV, modificale in blocco là, e reimportale.

  • Niente doppioni

    Importa due volte lo stesso estratto conto, e niente viene registrato due volte. Le operazioni già presenti vengono aggiornate.

Ripartizioni e giroconti

Un pagamento, più categorie

  • Ripartizioni

    Dividi un pagamento su più categorie. Il resto viene mostrato man mano, così i conti tornano sempre.

  • Combinare in una ripartizione

    Seleziona più operazioni esistenti e trasformale in un'unica ripartizione, a posteriori.

  • Giroconti tra conti

    Sposta denaro dal conto corrente al conto di risparmio, ed entrambi i conti mostrano la loro metà del giroconto.

  • Spostare su un altro conto

    Registrato sul conto sbagliato? Sposta una o più operazioni dove devono stare.

Categorie e destinatari

Sapere dove vanno i soldi

  • Categorie con sottocategorie

    Uscite ed entrate, ognuna con tutte le sottocategorie che ti servono, per esempio Auto › Carburante.

  • Riorganizzare senza perdere niente

    Sposta una sottocategoria in un'altra categoria, oppure cancellane una e scegli dove vanno le sue operazioni e le sue regole.

  • Un elenco di destinatari

    Tutti quelli che paghi o che ti pagano, con suggerimenti mentre scrivi. Un nome nuovo viene aggiunto dopo una breve domanda.

  • Unire i destinatari

    «Migros», «MIGROS SA» e «Migros Lugano»? Cancella i doppioni e sposta le loro operazioni su quello che tieni.

Pagamenti pianificati

L'affitto, l'assicurazione e la palestra dove non vai mai

  • Pagamenti ricorrenti

    Da ogni giorno a ogni due anni, con tutto quello che c'è in mezzo: settimanale, mensile, trimestrale, semestrale e altro ancora.

  • Un calendario dei pagamenti

    Guarda quali pagamenti cadono in quale giorno, mese per mese.

  • Registrare ciò che scade

    Un elenco mostra tutto ciò che scade entro una certa data. Spunta ciò che è pagato e registralo con un clic.

Al sicuro

I tuoi numeri restano tuoi

  • Un unico file dei conti

    Uno zip con dentro JSON leggibile, dove vuoi tu. Cosa contiene

  • Password facoltativa

    Cifra il file dei conti con una password presa dal tuo gestore di password. Puoi cambiarla o toglierla quando vuoi.

  • Backup

    All'uscita LocalMoney propone un backup nel posto che preferisci, oppure ne fa uno ogni volta senza chiedere. Se vuoi, conserva anche le versioni precedenti.

  • Salva da sola

    Dopo ogni modifica o all'uscita, come preferisci. Oppure a mano, all'antica.

  • Aperto una volta sola

    Un file dei conti non si può aprire in due finestre contemporaneamente, quindi nessuna modifica ne sovrascrive un'altra.

  • Niente collegamento alla banca, niente cloud

    LocalMoney va online solo per cercare aggiornamenti e, circa una volta al mese, per chiedere novità. In nessuno dei due casi viaggia un solo importo. Dettagli

Aspetto e lingue

Tre temi, quattro lingue

  • Dark, Light e OS

    Dark e Light cambiano insieme alla modalità scura del tuo sistema, OS usa l'aspetto sobrio del tuo sistema.

  • La tua disposizione

    Metti la navigazione principale a sinistra o in alto.

  • Inglese, tedesco, francese e italiano

    Scegli la lingua nelle impostazioni. Tutto il resto segue, dai menu ai messaggi.

  • Date e importi a modo tuo

    Di default la tua lingua si combina con la regione del tuo sistema: in Italia è 1.234,50, negli Stati Uniti 1,234.50. Oppure scegli un altro formato regionale nelle impostazioni.

  • I tuoi temi e le tue lingue

    Metti una cartella di tema o un file di lingua accanto all'app, e LocalMoney li propone al prossimo avvio. Ecco come

Windows e Linux

A casa sul tuo computer

  • La stessa app su Windows e Linux

    Stesse funzioni, stesso aspetto, stesso file dei conti. Cambia sistema e porta con te i tuoi conti.

  • Doppio clic per aprire

    I file dei conti si aprono dal tuo gestore di file. Ogni file ha la sua finestra, e se lo riapri quella finestra torna in primo piano.

  • File recenti

    La schermata iniziale elenca gli ultimi file dei conti che hai aperto.

  • Menu come su Windows

    Fai clic su un menu per aprirlo e passa al successivo col mouse, oppure muoviti con i tasti freccia e le iniziali. La barra dei menu con cui sei cresciuto.

  • Aggiornamenti

    LocalMoney cerca le nuove versioni, a meno che tu non lo disattivi. Windows le installa a un riavvio, Linux con gli aggiornamenti di sistema.

  • Novità, se le vuoi

    Circa una volta al mese LocalMoney chiede novità a questo sito e le mostra all'avvio. Se disattivi le novità nelle impostazioni, passa ancora solo l'avviso di un problema che dovresti conoscere.

  • Aiuto a portata di mano

    Il menu Aiuto porta al supporto e alle richieste di funzioni, apre la cartella dei log per una segnalazione di bug e sotto Informazioni ti dice la versione.